Circulaire 3 décembre 1997